Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-05-26, 00:19
"Maciej Gierszewski rozmawia z Jackiem Drewnowskim o tłumaczeniach komiksów i literatury, a także o fenomenie komiksu "Gnat" ("Bone") Jeffa Smitha.":
Cytat:
"Czy jest jakaś różnica w podejściu do tłumaczeniu książek a komiksów? Na czym polega? Podstawowe różnice wynikają z samego charakteru tych mediów. W komiksie tekst niemal nigdy nie funkcjonuje w oderwaniu od obrazu, słowo gra ze stroną wizualną i tłumacz musi to uwzględnić.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-05-26, 09:16
"Krajobraz po bitwie". O "Wadze superciężkiej" pisze tym razem Jan Sławiński":
Cytat:
Bolączką Snydera jest zamiłowanie do pisania historii większych niż życie; takich, które na zawsze wszystko odmienią, zaszokują czytelnika i po których "nic już nigdy nie będzie takie samo".
"A może by tak wszystko rzucić i wyjechać w Bieszczady?". I jeszcze Karol Sus recenzuje "Miesiąc miodowy na safari":
Cytat:
Wydawnictwo Kultura Gniewu przygotowało kolejną intrygującą pozycję, która w pewien sposób porusza kwestię naszego podejścia do życia z dala od cywilizacji.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-05-27, 10:33
"Ta historia jest prawdziwa". Na temat "Faksu z Sarajewa" napisał Marcin Kamiński:
Cytat:
Bratobójczą wojnę przedstawia z perspektywy zwykłego człowieka walczącego o przetrwanie. Człowieka, który nie nosi broni, nie chce brać udziału w wojnie i jedyne czego pragnie, to przeżyć.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-05-29, 19:52
"Mój przyjaciel zombie". Tak swój artykuł dotyczący "Cienia śmierci" zatytułował Krzysztof Tymczyński:
Cytat:
Twórca świetnie zbalansował przedstawianą przez siebie historię. Momentów, które spokojnie mogą wywołać ciarki, jest tu całkiem sporo, zaś wszystko spowite jest mgłą tajemnicy.
"Frank powraca. Znowu." I jeszcze Michał Grygiel recenzuje tom pierwszy "Punishera Max":
Cytat:
Nie ma tu zbyt dużo zaskoczeń, w końcu to historia o jednoosobowej armii, której głównym wrogiem są wszyscy złoczyńcy tego świata, ale Ennis dostarczył tu naprawdę porządne czytadło w duchu podstarzałego Brudnego Harry'ego.
2. Tomasz Kleszcz recenzuje "New Avengers" #3: "Inne światy":
Cytat:
Wykreowana przez niego (Jonathana Hickmana) historia rozrosła się już do całkiem sporych rozmiarów, a nie było w niej do tej pory nic, co można by uznać za wybitne i warte zapamiętania.
5. "All my love’s in vain". Natomiast Maciej Gierszewski recenzuje "Love in Vain. Robert Johnson 1911 - 1938":
Cytat:
W sposobie prowadzenia narracji jest coś oldschoolowego, ponieważ sprowadza się głównie do scenek z opisami, na podstawie których czytelnik buduje pewien szerszy obraz.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-06-09, 17:04
1. "Szymon Holcman o komiksie na Światowym Konkresie Tłumaczy Literatury Polskiej":
Cytat:
W sobotę 10 czerwca o godzinie 11:30 podczas 4. Światowego Kongresu Tłumaczy Literatury Polskiej - Kraków 2017 odbędą się warsztaty z Szymonem Holcmanem "Najlepsze polskie komiksy XXI wieku, twórcy i tytuły".
2. "Blomkvist i Salander" w komiksie - Maciej Gierszewski wziął na tapet "Millenium" #1: "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet":
Cytat:
W komiksie, podobnie jak w powieści, kluczowym elementem dla całej fabuły jest śledztwo Mikaela Blomkvista, który stara się rozwikłać zagadkę zaginionej przed laty Harriet Vanger.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-06-10, 07:15
Miesiąc temu zapowiadałem tę pozycję... no to się ukazała:
"Kinowe uniwersum superbohaterów. Analiza współczesnego filmu komiksowego":
Cytat:
Książka jest oryginalną propozycją spojrzenia na procesy zachodzące współcześnie w obszarze filmowej popkultury. Zawiera kompetentnie sporządzone opisy mechanizmów miłośników kina popularnego. Publikacja zainteresuje czytelników komiksów i odbiorców kina superbohaterskiego, jak również studentów oraz wykładowców filmoznawstwa i kulturoznawstwa oraz pokrewnych kierunków. Powinny po nią sięgnąć także osoby śledzące historię i funkcjonowanie amerykańskiego przemysłu filmowego
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-06-10, 20:06
"Niezwykła moc lalek". Recenzja "Doll Star". Pisze Krzysztof Tymczyński:
Cytat:
Obie główne bohaterki mangi są prowadzone z pomysłem i chociaż nie wymykają się one pewnym standardom, historia umiejętnie te niedociągnięcia przykryła.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-06-11, 08:13
Program Gdańskich Spotkań Komiksowych GDAK 2017:
Cytat:
W dniach 23-25 czerwca odbędą się Gdańskie Spotkania Komiksowe GDAK 2017. Wśród zaproszonych gości pojawią się między innymi Cesar Ferioli (niestety Zoran Janjetov odwołał swój przyjazd). Zapraszamy do zapoznania się z planem tej imprezy.
Pomógł: 7 razy Wiek: 58 Dołączył: 10 Sie 2006 Posty: 17304
Wysłany: 2017-06-11, 11:51
1. "Wstrząs czy zwykłe tąpnięcie?". To recenzja "Wstrząsu" napisana przez Krzysztofa Tymczyńskiego:
Cytat:
Antologia ”Wstrząs” składa się z komiksów grozy i nieco wbrew swojej okładce, jej głównym celem jest postawienie pytań na temat mrocznych zakamarków ludzkiej duszy.
3. "Tak dobrze jeszcze nie było". Tomasz Kleszcz recenzuje "Guardians of the Galaxy (Strażnicy Galaktyki)/ All-New X-Men" #01: "Proces Jean Grey":
Cytat:
Bendis napisał solidną i ciekawą historię, w której połączył elementy akcji oraz humoru z emocjonalnymi rozterkami młodych bohaterów w idealnych proporcjach.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Rejestracja
Zaloguj
Album
